Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Daniela Meister – ani atelier
Müllerstraße 32
80469 München
Telefon: +49 89 89068803
E-Mail: daniela@ani-atelier.de

2. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren.

3. Hosting und Content Delivery Network (Firebase Hosting)

Wir hosten unsere Website bei Firebase Hosting, einem Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Beim Besuch dieser Website werden technische Informationen (u. a. Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene URL, Browser-Informationen) in Server-Logfiles verarbeitet. Die Serverstandorte befinden sich innerhalb der Europäischen Union.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer technisch sicheren, stabilen und performanten Bereitstellung unseres Online-Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit Google besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Data Processing Agreement) gemäß Art. 28 DSGVO inklusive EU-Standardvertragsklauseln.

4. Cookies & Einwilligungsmanagement (ani atelier Consent Manager)

Unsere Website nutzt Cookies und lokale Speichertechnologien (LocalStorage), um grundlegende Funktionen bereitzustellen und – nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung – anonymisierte Nutzungsstatistiken zu erstellen.

Eingesetztes Consent-Tool: Zur Einholung und Dokumentation Ihrer Einwilligungen setzen wir ein selbst gehostetes, proprietäres Einwilligungs-Tool (ani atelier Consent Manager) ein. Dieses Tool wird lokal über unsere eigene Website betrieben, lädt keine externen Skripte von Drittanbietern und speichert Ihre getroffene Auswahl (Zustimmung oder Ablehnung optionaler Analyse-Cookies) verschlüsselt im lokalen Speicher Ihres Browsers (LocalStorage-Schlüssel: ani_cookie_consent). Es findet dabei keine Weitergabe Ihrer IP-Adresse oder Geräteinformationen an externe Consent-Plattformen statt.

Essenziell: Die Speicherung Ihrer Cookie-Entscheidung ist technisch erforderlich, um bei wiederholten Aufrufen zu wissen, welche Kategorien Sie aktiviert haben. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer rechtskonformen und benutzerfreundlichen Website-Bereitstellung).

Statistik / Analyse: Optionale Cookies von Google Analytics 4 werden erst gesetzt, wenn Sie im Cookie-Banner auf „Alle akzeptieren“ klicken oder die Kategorie „Statistik & Analyse“ aktivieren.

Widerruf der Einwilligung: Sie können Ihre einmal erteilte Cookie-Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft anpassen oder widerrufen, indem Sie unten im Footer auf den Link „Cookie-Einstellungen“ klicken.

5. Webanalyse (Google Analytics 4)

Soweit Sie Ihre Einwilligung erteilt haben, nutzt diese Website Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“).

Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse Ihrer Benutzung der Website ermöglichen. Die dadurch erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google übertragen und dort gespeichert. Dabei kann es auch zu einer Übermittlung von Daten an die Muttergesellschaft Google LLC in den USA kommen.

IP-Anonymisierung: Bei Google Analytics 4 ist die IP-Anonymisierung standardmäßig aktiviert. Ihre IP-Adresse wird von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Weiterverarbeitung gekürzt, sodass ein direkter Personenbezug ausgeschlossen ist.

Zweck & Rechtsgrundlage: Die Analyse erfolgt zur bedarfsgerechten Gestaltung, statistischen Auswertung und fortlaufenden Optimierung unserer Website. Rechtsgrundlage für das Setzen der Cookies und die Verarbeitung der Daten ist Ihre ausdrückliche Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.

Drittlandtransfer & Garantien: Für die USA besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (EU-U.S. Data Privacy Framework). Google LLC ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Zusätzlich haben wir mit Google EU-Standardvertragsklauseln vereinbart.

Speicherdauer: Die von uns gesendeten und mit Cookies oder Nutzer-Kennungen verknüpften Ereignisdaten werden bei Google Analytics nach Ablauf von 2 bzw. 14 Monaten automatisch gelöscht.

Widerruf: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über unsere Cookie-Einstellungen widerrufen. Zudem können Sie die Erfassung durch Google Analytics verhindern, indem Sie das unter https://tools.google.com/dlpage/gaoptout verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren.

6. Schriftarten (Lokales Hosting)

Wir verwenden Schriftarten (Inter und Lora). Diese sind lokal auf unserem Webserver eingebunden. Beim Aufruf der Seiten findet keine Verbindung zu externen Servern (wie Google Fonts) statt und es werden keine Daten an Dritte übertragen.

7. Kontaktformular und Datenbank

Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Anfrage zukommen lassen, werden die von Ihnen dort eingegebenen Daten (Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, Ihr Beratungswunsch, Ihre Nachricht sowie optional die Angabe der Quelle) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage bei uns gespeichert. Die Speicherung und Verwaltung der Kontaktanfragen erfolgt in einer gesicherten Datenbank (Google Cloud Firestore, Serverstandort Frankfurt am Main / Region europe-west3).

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der zuverlässigen Beantwortung von Anfragen). Die Daten verbleiben bei uns, bis der Zweck der Speicherung entfällt oder Sie uns zur Löschung auffordern. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

8. Neuigkeiten / Newsletter & Double-Opt-In

Wenn Sie im Formular die Checkbox zur Zusendung von Neuigkeiten aktivieren, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen ausgewählte Styling-Tipps und Informationen von ani atelier zuzusenden. Die Anmeldung erfolgt im rechtssicheren Double-Opt-In-Verfahren: Sie erhalten nach dem Absenden eine Bestätigungs-E-Mail mit einem persönlichen Aktivierungslink. Erst mit Klick auf diesen Link wird Ihre Anmeldung wirksam.

Wir speichern Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen sowie Zeitstempel und Sicherheits-Token von Anmeldung und Bestätigung als Nachweis Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Der technische E-Mail-Versand erfolgt verschlüsselt über den deutschen Anbieter IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, mit dem ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) nach Art. 28 DSGVO besteht.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen (z. B. per formloser E-Mail an daniela@ani-atelier.de). Nach dem Widerruf werden Ihre Daten für den Newsletter-Verteiler gelöscht.

9. Empfänger und Weitergabe an Dritte

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt ausschließlich an Auftragsverarbeiter im Rahmen streng weisungsgebundener Verträge (Art. 28 DSGVO):

• Hosting & Datenbank: Google Cloud / Firebase Hosting (Serverstandort EU)
• E-Mail-Versand: IONOS SE (Serverstandort Deutschland)
• Webanalyse (nur bei erteilter Einwilligung): Google Ireland Limited (Google Analytics 4)

10. Speicherdauer

Sofern in dieser Erklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, werden Ihre personenbezogenen Daten bei uns gelöscht, sobald sie für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald technische Weiterentwicklungen oder rechtliche Anforderungen dies erfordern. Die jeweils aktuelle Fassung finden Sie stets auf dieser Seite.

Stand: September 2026